Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
grandfather
morfar
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
grandfather rights
hävdvunnen rättighet
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 8 Качество: Источник: IATE
great-grandfather
mormors far
the grandfather clause.
den s.k. farfarsklausulen.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
grandfather's clock
farfarsklocka
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
settings game type grandfather
inställningar speltyp farfarpatiens
grandfather speaks very slowly.
farfar pratar väldigt långsamt.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
grandfather-father and son file
filer som omfattar flera generationer av säkerhetskopior(backup)
they are my grandfather's books.
de är min farfars böcker.
my grandfather was a small farmer.
min farfar var småbrukare.
settings game type grandfather's clock
inställningar speltyp farfarsklocka
grandfather’s name is khudai rahim.
farfaderns namn är khudai rahim.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
my grandfather is a bit hard of hearing.
min farfar hör lite dåligt.
"i am sharing a hug with my grandfather.
"jag kramar om min farfar.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the baby was named alfred after his grandfather.
spädbarnet döptes till alfred efter sin farfar.
i would like to talk to you about my grandfather.
jag vill berätta för er om min farfar.
my grandfather was a german soldier with danish sympathies.
min farfar var en tysk soldat som sympatiserade med danmark.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
mr president, tears of nostalgia for my grandfather clouded my eyes.
mina ögon grumlades av ett töcken av hemlängtan till min farfar.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
this possibility corresponds to the existing international practice of grandfather rights.
denna möjlighet motsvarar befintlig internationell praxis med hävdvunna rättigheter.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
other relationships (e.g. grandfather) must be written in full.
andra former av släktskap (t.ex. farfar, morfar) skall fyllas i.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE