Вы искали: i want to go as well (Английский - Шведский)

i want to go back.
jag vill gå tillbaka.

i want to acknowledge that as well.
jag vill verkligen erkänna denna insats.

i just want to go home.
jag vill bara gå hem.

but i want to go further.
men jag vill gå längre.

i do not want to go anywhere.
jag vill inte gå någonstans.

is that where you want china to go as well?
Är det dit ni vill föra också kina?

i don't want to go to school.
jag vill inte gå till skolan.

i want to talk about tax havens like gibraltar as well.
jag vill här också nämna skatteparadis såsom gibraltar.

i don't want to go to work today.
jag vill inte gå till jobbet idag.

i do not want to go over these again.
jag skall inte orda mer därom.

but we want to go further.
vi vill dock gå ännu längre.

finally, i want to go into a much discussed issue.
slutligen vill jag också gå in på en mycket diskuterad fråga.

to me this is definitely not the way i want to go forward.
jag anser att detta definitivt inte är rätt väg att gå vidare.

but for that reason, i want to go back to the idea of sensitivity.
därför vill jag återvända till tanken om känslan.

nor do i want to go into loading and unloading operations, temperature, etc.
jag vill inte heller gå in på sådant som i- och urlastning, temperatur och så vidare.

parliament wants to go further.
parlamentet vill gå ännu längre.

indonesia still has a long way to go, as does east timor.
vägen är ännu lång för indonesien , men den är också lång för Östtimor .

am i right in thinking that certain member states no longer want to go as far as the commission ' s proposals?
stämmer det att ett antal medlemsstater inte längre vill gå så långt som kommissionen föreslagit?

mr president, in very sincerely congratulating the rapporteur i want to go beyond formality and parliamentary courtesy.
herr ordförande! tillåt mig att, bortom den parlamentariska formalismen och artigheten, mycket uppriktigt gratulera föredraganden.

unfortunately, however, there is still a very long way to go as regards its implementation.
men genomförandet av projektet är tyvärr mycket avlägset.