Вы искали: stoning (Английский - Шведский)

stoning
urkärning

stoning of women
stening av kvinnor

some are even threatened with stoning.
vissa hotas till och med av stening.

subject: stoning of seven women in iran
angående: stening av sju kvinnor i iran

peeling, stoning and shelling of fruits, nuts and vegetables.
skalning eller urkärning av frukter, nötter eller grönsaker.

he asked me whether stoning to death was in the koran.
han frågade mig om stening till döds stod i koranen.

we were only successful in one case and that was the stoning of women.
vi har bara haft framgång i en fråga, den om stening av kvinnor.

subject: eu initiatives to save amina lawal from death by stoning
angående: eu-initiativ för att rädda amina lawal från döden genom stening

the amendment mentions issues such as stoning, which continues to occur.
i ändringsförslaget nämns bl.a. stening, som fortfarande förekommer.

stoning to death, amputation of limbs, floggings and torture are commonplace.
stening till döds, amputering av lemmar, prygel och tortyr är vardagliga företeelser.

only in recent months have tens of death sentences by stoning been pronounced in iran.
bara de senaste månaderna har man i iran dömt tiotals personer till döden genom stening .

sadly, stoning seems to have been only stopped temporarily, for reasons of image.
stening verkar sorgligt nog bara ha stoppats temporärt, som positiv framtoning.

the backward and medieval practice of stoning still forms part of its criminal justice system.
den gammalmodiga medeltida steningen ingår fortfarande i straffrätten .

subject: halting the stoning-to-death of nigerian mother safiya yakuba hussaini
angående: att hejda steningen av en nigeriansk mor , safiya yakuba hussaini

he was not talking just about the death penalty; he was talking about death by stoning, which is utterly unacceptable.
han talade inte endast om dödsstraffet utan också om straffet att dödas genom stening , vilket är fullkomligt oacceptabelt.

we must fight to ensure that stonings are not merely suspended but actually outlawed.
vi måste kämpa för att se till att steningarna inte bara upphör tillfälligt, utan faktiskt förbjuds i lag.