Вы искали: vam (Английский - Шведский)

vam
vam

cost of vam per tonne pva
vam-kostnad per ton pva

pvoh is obtained from polymerized vam.
polyvinylalkohol fås från polymeriserat vinylacetat.

vam is a commodity chemical derived from acetic acid.
vinylacetatmonomer är en insatskemikalie som utvinns ur ättiksyra.

they stressed in this respect that ccps vam supplier is a related company.
de underströk att ccp:s leverantör av vinylacetatmonomer är ett närstående företag.

in addition, energy is also a major cost in producing pva from vam.
energi är således också en viktig kostnad vid framställningen av polyvinylalkohol ur vinylacetatmonomer.

the main raw material used for the production of pva is vinyl acetate monomer or vam.
den viktigaste råvaran vid tillverkningen av polyvinylalkohol är vinylacetatmonomer.

the table below displays the cost of vam per tonne of pva during the period considered:
i tabellen nedan redovisas vinylacetatmonomerkostnaden per ton polyvinylalkohol under skadeundersökningsperioden.

some interested parties have claimed that imports of vam from saudi arabia are the cause of the injury of the union industry.
vissa berörda parter har hävdat att importen av den berörda produkten från saudiarabien är orsaken till den skada som unionsindustrin lidit.

in addition, the vam costs contained in the study mentioned above were based on a higher vam consumption rate than the actual ccp one.
dessutom grundade sig de kostnader för vinylacetatmonomer som angavs i studien på en högre förbrukning av vinylacetatmonomer än ccp:s faktiska förbrukning.

a comparison between the vam prices listed in the abovementioned publications and the prices verified in the course of the proceeding both in asia and in europe clearly shows that the prices published in those publications are overstated.
det framgick tydligt av en jämförelse mellan de priser på vinylacetatmonomer som angetts i offentliggörandena och de priser som kontrollerats i samband med undersökningen, både i asien och europa, att priserna i offentliggörandena var i överkant.

in support of its arguments, one community producer submitted a study on ccps pva business carried out by a consultancy firm, as well as publications on international vam prices.
till stöd för sitt argument lämnade en av gemenskapstillverkarna en studie av ccp:s polyvinylalkoholverksamhet som gjorts av en konsultfirma och offentliggöranden om de internationella priserna på vinylacetatmonomer.

as mentioned in recital 78 of the provisional regulation, vinyl acetate monomer (vam) is pvas key raw material.
såsom nämns i skäl 78 i förordningen om preliminär tull är vinylacetatmonomer den huvudsakliga råvaran i tillverkningen av polyvinylalkohol.

at the same time, the community industry decreased its sales prices by 7 %, and in 2005, when the production capacity had reached 129 % of the capacity during 2003, prices were still 5 % below the 2003 level, in spite of strongly increasing raw material costs as indicated in recital 72 (+ 19 % for vam).
samtidigt minskade gemenskapsindustrin sina försäljningspriser med 7 %, och 2005 när kapaciteten uppgick till 129 % av kapaciteten för 2003 låg priserna, trots kraftigt ökande råmaterialkostnader (+ 19 % för polyvinylbutyral), fortfarande på en nivå som var 5 % lägre än 2003 års nivå (se skäl 72).