Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
varices
Åderbråck
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 17
Качество:
scrotal varices
pungåderbråck
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 11
Качество:
varices; scrotum
pungåderbråck
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
varices [ambiguous]
Åderbråck
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
oesophageal or gastric varices or patients with oesophageal ulcers >1 cm in diameter.
varicer i esofagus eller mage eller patienter med esofagussår >1 cm i diameter.
severe hepatic dysfunction, including hepatic failure, cirrhosis, portal hypertension (oesophageal varices) and active hepatitis
uttalad nedsättning av leverfunktionen; såsom leverinsufficiens, cirrhos, aktiv hepatit och portal hypertension med esofagusvaricer.
photobarr must not be used in patients with porphyria (an inability to break down porphyrins), severe problems with the liver or kidneys, varices (swollen veins) in the oesophagus or stomach, large ulcers in the oesophagus, fistulae (abnormal passageways) between the oesophagus and either the trachea (windpipe) or the bronchi (airways in the lungs), or suspected damage to major blood vessels.
photobarr ska inte ges till patienter med porfyri (oförmåga att bryta ned porfyriner), allvarliga lever- eller njurproblem, varicer (svullna vener) i esofagus eller i magen, stora esofagussår, fistel (onormal kanal) mellan esofagus och antingen trakea (luftstrupen) eller bronkerna (luftrör i lungorna) eller misstänkt skada på större blodkärl.