Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
consider
konsideri
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
consider divorce.
konsideru eksedziniĝon.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
they consider him a hero.
ili konsideras lin heroo.
consider the problem again.
konsideru la problemon denove!
i didn’t even consider that.
tion mi eĉ ne konsideris.
i consider her a good friend.
mi konsideras ŝin mia bona amikino.
i consider him a great scientist.
mi konsideras lin granda sciencisto.
i consider this to be a good initiative.
mi konsideras tion bona iniciato.
in everything, one should consider the end.
en ĉio konsideriĝu la fino.
i consider fruit to be the healthiest food.
mi konsideras frukton esti la plej saniga manĝaĵo.
do you consider that your language is endangered?
Ĉu vi konsideras, ke via lingvo estas en danĝero?
they don’t consider people to be people.
ili arogante rigardas nin kiel malrespekteblajn.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
i consider it my duty to warn you about something.
do mi opinias mia devo averti vin pri io.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
'consider your verdict,' the king said to the jury.
"vi tuj konsideru la verdikton," ordonis la reĝo, direktante siajn rigardojn al la ĵurintoj.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and invite you to consider a mutually acceptable solution.
...kaj mi denove invitas vin por diskuti bonan solvon por ambaŭ partioj. estimplene, ktp ktp.
what examples of behaviour would you consider typically masculine?
kiujn ekzemplojn de konduto vi taksus tipe virecaj?
tom had hoped that mary might consider having dinner with him.
tom esperis, ke mary eble konsideros tagmanĝi kun li.
i consider making mistakes an important part of the learning process.
mi konsideras eraradon grava parto de la lernado.
i don't know why i even thought you might consider helping.
mi ne scias, kial mi povis kredi, ke vi eble konsideros helpi.
we consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
havi publikajn bibliotekojn ni konsideras kiel pravan rajton de civitanoj.