Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
extradition
väljaandmine
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
extradition [case 12]
väljaandmine [kaasus 12]
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
extradition and prosecution
väljaandmine ja süüdistuse esitamine
Последнее обновление: 2017-03-11 Частота использования: 7 Качество: Источник: Translated.com
information and extradition.
euroopakaitseagentuuriülesanneonaidataeden-
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
simplified extradition procedures
väljaandmise lihtsustatud kord
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
european convention on extradition
väljaandmise euroopa konventsioon
improving and simplifying extradition practices,
väljaandmispraktika parandamine ja lihtsustamine,
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
international conventions on extradition and transit,
väljaandmist ja transiiti käsitlevatest rahvusvahelistest konventsioonidest;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
deletion of alerts upon surrender or extradition
hoiatusteadete kustutamine üle- või väljaandmise korral
if its opinion is unfavourable to extradition, it
juhul kui selle kohtu arvamus väljaandmise kohta on negatiivne,
‘persons wanted for arrest for extradition’.
“väljaandmise eesmärgil tagaotsitavad isikud”.
additional protocol to the european convention on extradition
väljaandmise euroopa konventsiooni lisaprotokoll
extradition has been reduced to a mere bureaucratic formality.
väljaandmine on taandatud pelgalt bürokraatlikuks formaalsuseks.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
extradition proceedings against ignacio pedro santesteban goicoechea
väljaandmismenetlus versus ignacio pedro santesteban goicoechea
second additional protocol to the european convention on extradition
väljaandmise euroopa konventsiooni teine protokoll
‘persons wanted for arrest for surrender/extradition’
„Üle- või väljaandmise eesmärgil tagaotsitavad isikud”.
eu-us agreements on extradition and on mutual legal assistance
eli ja usa vahelised väljaandmist ja vastastikust õigusabi käsitlevad lepingud
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
supplementary information on persons wanted for arrest for extradition purposes
täiendav teave isikute kohta, keda otsitakse väljaandmise eesmärgil vahi alla võtmiseks
Последнее обновление: 2014-10-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
arrest with a view to surrender or extradition (article 95),
vahi alla võtmine üle- või väljaandmise eesmärgil (artikkel 95);
on extradition between the european union and the united states of america
euroopa liidu ja ameerika ühendriikide vaheline väljaandmisleping
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE