Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
win-win
Последнее обновление: 2013-01-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
win-win game
Последнее обновление: 2015-05-22 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
it’s win-win.”
nii võidavad kõik.”
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a win-win situation.
see olukord on kasulik kõigile.
it can be win–win."
see võib olla lahendus, millest võidavad kõik.”
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this is a win-win measure.
see on kõigile kasulik meede.
sharing creates win-win situations.
jagamine toob kasu kõigile osapooltele.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
win win arts & crafts co., ltd., prc.
win win arts & crafts co., ltd., hrv.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the search for a win-win strategy
kõigile kasuliku strateegia leidmine
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
but the relationship is certainly win-win.
aga sellisest suhtest võidavad igal juhul kõik.
the enp is ultimately a win-win policy.
naabruspoliitika on kokkuvõttes kõikidele kasulik.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
a win-win situation has emerged where:
saavutati kõigile kasulik olukord:
the result was a win–win situation for all.
sellest võitsid kõik.
not all situations can be 'win-win-win'.
kõik olukorrad ei too alati kasu kõigile kolmele osapoolele.
and thereby creates a win-win for all stakeholders.
loob seeläbi kõigile sidusrühmadele kasutoova olukorra.
win-win solutions need to be sought to avoid this.
selle vältimiseks tuleb leida kõigile kasulikke lahendusi.
therefore, the amendment creates a rare win-win situation.
seetõttu on see muudatus kasulik igast seisukohast.
real partnership creates a win-win situation for all stakeholders.
tõeline partnerlus loob kõigile sidusrühmadele kasutoova olukorra.
this will create a win-win situation for businesses and consumers.
tänu sellele luuakse olukord, mis on kasulik nii ettevõtjatele kui ka tarbijatele.
are coherent and mutually supportive, creating win-win solutions;
on terviklikud ja vastastikku toetavad ning loovad kõigile kasulikke lahendusi;
