Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
applying
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
applying filters
フィルタの適用
Последнее обновление: 2013-05-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
applying operations...
操作を適用しています...@info
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
applying line styles
線スタイルの適用
Последнее обновление: 2017-03-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
applying more suction.
吸引をしてください。
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
applying multiple operations
複数演算を適用する
Последнее обновление: 2017-01-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
she is applying the glasses.
彼女はメガネをかけている。
Последнее обновление: 2018-07-09 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
i'm applying for a job.
仕事に応募する。
quickly applying paragraph styles
段落スタイルの簡易的な適用法
ever think about applying here?
ここに来るのかね?
- always applying the guilt trip.
いつも緊張してたの
applying a background to a paragraph
段落に背景をつける
Последнее обновление: 2017-03-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
they are applying heavy political pressure.
強烈な政治的圧力を かけられている
when applying grease other than tube insertion
チューブ差込以外で塗布する場合
Последнее обновление: 2018-11-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
he succeeded in applying steam to navigation.
彼は蒸気で船を動かすのに成功した。
when applying grease by holding parts with hand
部品を手で持ってグリスを塗布する場合
she insisted on applying for a part-time job.
彼女はパートの仕事に応募するといってきかなかった。
when applying the adhesive by holding parts with hand
部品を手で持って接着剤を塗布する場合
a problem was found while applying this action.
このアクションの適用中に問題が見つかりました。
when applying for tickets, please give alternative dates.
切符を申し込まれる際は代替日もご指定ください。
i'm applying early decision at carnegie mellon.
私はカーネギー・メロン大学に 申し込む予定なのよ