Вы искали: breath by mouth (Английский - Японский)

and i mean every move by move, breath by breath.
奴の一挙手一投足をな

we have sent therefore judas and silas, who shall also tell you the same things by mouth.
彼らと共に、ユダとシラスとを派遣する次第である。この人たちは、あなたがたに、同じ趣旨のことを、口頭でも伝えるであろう。