Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- per day?
- 1日で?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
meals per day
一日の食事回数
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hours per day:
一日あたりの時間:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i make 100 euros per day.
私は一日に100ユーロ稼ぎます。
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
she earns 30 dollars per day.
彼女は1日につき30ドル稼ぐ。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
print as & timetable view, one page per day
タイムテーブル(t) (1 日を 1 ページに印刷)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the number of deposits allowed per day were exceeded.
1日に許可された入金回数を超過しました。
Последнее обновление: 2010-01-26
Частота использования: 2
Качество:
okay, it's, um... 500 per day, plus expenses.
わかったわ ええっと... 一日500ドルと経費
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
this firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
この会社は一日に200台の割合で車を製造している。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
how many tablets of this medicine are you taking per day?
この薬は1日に何錠服用していますか。
Последнее обновление: 2022-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
did you know that elephants eat over 500 pounds of food per day?
あなたは、象が1日につき 500ポンドも食べるって事を 知っていますか?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'll be able to produce 10.5 kilowatt hours per day.
5kwhを供給できる
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the factory now under construction will assemble 3,000 vcr units per day.
現在建設中のその工場は、一日当たり3、OOO台のビデオデッキを組み立てるようになる。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
during those three days, sex can occur a maximum of three times per day.
この3日間で セックスは最大で 1日3回の可能性があるわ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he's paying a grand per day. kind of makes you overlook the little things.
一日1,000ドルの支払いだ 細かいことは気にするな
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
event-based actions are logged as they occur, summary report options are logged once per day.
イベントに基づく操作は発生と同時に記録され、要約レポート オプションでは 1 日に 1 度記録されます。
Последнее обновление: 2007-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
architecture (x86), architecture (x86), number of requests (30000 per day)
アーキテクチャー(x86)、アーキテクチャー(x86)、リクエスト数(1日あたり30000)
Последнее обновление: 2021-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
postgis is used by diverse organisations from around the world, including risk-averse government agencies and organisations storing terabytes of data serving millions of web requests per day.
postgis は世界中の様々な組織で利用されています。その中には危機対策政府機関やテラバイト級データを持ち毎日数百万回のリクエストを処理している機関もあります。
to view the funding premium and “% per day” for a specific instrument, go to the main lobby screen, select the instrument required and press details on the far right of the row.
特定商品の資金調達プレミアムおよび「一日当たりの%」を表示するには、必要な商品を選択し、行の右端の詳細をクリックしてください。