Вы искали: potentate (Английский - Японский)

and they sought help (from their lord) and every froward potentate was bought to naught;
かれらは裁定を望んだが，凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった。

which in his times he shall shew, who is the blessed and only potentate, the king of kings, and lord of lords;
時がくれば、祝福に満ちた、ただひとりの力あるかた、もろもろの王の王、もろもろの主の主が、キリストを出現させて下さるであろう。

and such were a'ad. they denied the revelations of their lord and flouted his messengers and followed the command of every froward potentate.
これは，アード（の民のこと）であった。かれらは主の印を拒否し，かれの使徒たちに背き，それぞれの勢力者，頑迷な反逆者の命令に従った。