Вы искали: precarious (Английский - Японский)

the precarious state of his country.
国の状態も不安定

we're in an extremely precarious position.
私はとても不利な場所にいます それは気づかなかった

it would put us in a very precarious position.
知られば我々は危機的状況に陥る

you start slaughtering people for no reason other than this precarious theory...
人々を虐殺するのは... 状況を不安定にするので...

i don't know what to say exactly... but you've known all along how precarious this type of leukemia is.
白血病は厄介な病気でね

i understand your precarious emotional state, given you've just gotten your job back, and your sensitivity to the bureaucrats that are watching your every move.
仕事に戻ったばかりの 君にしてみれば 情緒が不安定な状態にもなるし 君の一挙手一投足を観察してる 上の奴らに対して