Вы искали: small scale installation (Английский - Японский)

small-scale
細やか [ささやか]

small scale farming
小規模営農、小規模農業経営

sort of like more small-scale stuff, like...
もっと、こう、小さいサイズのね

a small-scale painting program for gnome, the gnu desktop
gnu デスクトップ・gnome 向けの小規模なペイントプログラム

what we've seen of the virus so far, it's small scale.
死神を世界へ 解き放つことになる

how can i hold the perimeter and fight a small-scale war at the same time?
まるで戦争だ このままでは街を救うことができない もっと人員を寄こせ

of course here we are looking at it from an external perspective, on a small scale model.
太陽の表面の動きも非常によく似ています。 もちろんこれは小規模のモデルを使って、外から見ているわけです。

Α lot of pirate activity around these islands, you know. mostly small-scale stuff from what i've heard, but...
規模は小さいが 略奪が横行してるだろ

the bottom line is rayna boyanov is about to sell... a small-scale tactical nuclear weapon to a terrorist organization... and we don't know where she or the bomb is.
レイナ・ボヤノフは テロリストの組織に 小規模戦術核兵器を 売ろうとしている

natural earth solves the common problem that many cartographers face: finding vector data for making publication-quality small-scale maps at the appropriate level of detail for the maps they are making.
natural earthは、多くの地図製作者が直面する一般的な問題を解決します。つまり、作成中のマップに適した詳細レベルでパブリケーション品質の小規模マップを作成するためのベクタデータを検索します。

natural earth provides cartographers an off-the shelf solution for creating small-scale world, regional, and country maps at 1:10-, 1:50-, and 1:110- million scales.
natural earthは、1:10、1:50、および1:110百万のスケールで小規模な世界、地域、および国のマップを作成するための既製のソリューションを地図作成者に提供します。