Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chicago: cornerstone, 2002.
chicago: cornerstone, 2002.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
tolerance and respect for cultural differences constitutes a cornerstone of the msar lifestyle.
tolerance and respect for cultural differences constitutes a cornerstone of the msar lifestyle.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
the respect for fundamental rights and freedoms is deeply rooted in the msar legal system and is cherished by macao residents as a cornerstone of their way of living.
the respect for fundamental rights and freedoms is deeply rooted in the msar legal system and is cherished by macao residents as a cornerstone of their way of living.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
nis need to pay appropriate attention to strengthening the legal framework to ensure free, fair, transparent and democratic electoral processes as a cornerstone of good governance;
nis need to pay appropriate attention to strengthening the legal framework to ensure free, fair, transparent and democratic electoral processes as a cornerstone of good governance;
وأصبح عدد كبير منهم معتمداً على المعونة الغذائية وعاجزاً عن الزراعة أو التنقل من أجل العمل أو تحقيق دخل "(briefing paper 62: "protecting civilians: a cornerstone of middle east peace ", p. 19).
many are becoming dependent on food aid, unable to farm, travel to work, or earn an income " (oxfam, briefing paper 62: "protecting civilians: a cornerstone of middle east peace ", p. 19).