Вы искали: ayna taskon (Арабский - Испанский)

ayna
spanish

ayna anti
finak daba

ayna torudun
aina torudun

ayna tojado mahatato lhafila
fina jat mahatat lkar

ony ,ayna anti ,lakad echtakto elayki
ony, ayna anti lakad echtakto elayki

ووفقاً للمعلومات التي تلقاها المقرر الخاص، فإن الصحفيين التالية أسماؤهم، بمن فيهم بعض أعضاء اتحاد العمل للصحفيين الأذربيجانيين، قد ضُربوا وصودرت أجهزة بعضهم من جانب الشرطة بينما كانوا يقومون بتغطية تجمع معارض محظور: آزر سارييف، وهو مراسل لصحيفة "إكسبريس: express "؛ وفايق قازان فاروغلو، وهو مراسل صحيفة "ميلليت: "millet؛ ومحمد إيرسوي، نائب رئيس تحرير صحيفة "يورد ييري "yurd yeri؛ وابراهيم نيازلي، مراسل صحيفة "أذربيجان الديمقراطية "democratic azerbaijan؛ وأنار مامادلي، وهو مراسل صحيفة "أذربيجان جينكليري: azrbaijan gencleri " وموفسون مامادوف، وهو مراسل مجلة "مونيتور:monitor "؛ وزاليق مامادوف، وحجي زامين، وخالق باخادير، من صحيفة "أزادليك:azadliq "؛ وخالق باقادر من صحيفة "أزادليك: "azadliq؛ وإلمير سليمانوف، المصور بتلفاز ans tv؛ وإلفار شاهماروغلو، ونبي رستموف، وتقي يوسفوف، المراسلون لمجلة "قانون " (qanun)؛ وطاهر باشا وناطق جوادلي المراسلان لصحيفة "أوليلار: "olaylar؛ وسرفان رزفانوف، رئيس تحرير صحيفة "أزادليك "؛ ومولود جوادوف وصبوحي ممادلي وزمينة أليقيزي، المراسلون لصحيفة "يني مصوت " (yeni musavat)؛ وكامل تغيسوي، رئيس إدارة بصحيفة "يني مصوت "؛ وشاهين جعفرلي وآزر دونميز مراسل صحيفة "تيزادلار: "tezadlar؛ ومحستي شريف، مراسل لصحيفة "ريزونانس: "rezonans؛ وطالخ زفرلي، مراسل لصحيفة "تشاغ: "chaq؛ ووتونزالي رفيقيزي، مراسل لصحيفة "أنا فيتين: "ana veten؛ وريي كيريموغلو، مراسل لصحيفة "الشرق "؛ وآزر رشيدوغلو، مراسل لصحيفة "أين: "ayna؛ وآجدر، مصور بصحيفة "أزادليك "؛ ولاشين سمرة، مراسل لصحيفة "موكساليفيت: "muxaliget؛ وإلدانيز بادلوف، مصور بصحيفة "بو غان: "bu qun؛ وطاهر مامدوف، نائب رئيس تحرير صحيفة "تشاغ "؛ وإلمان مالييف، مراسل لصحيفة حرية (hurriyyet)؛ وشامباز زودوغلو، محرر مجلة "قانون ".
según la información recibida por el relator especial, los periodistas que se enumeran a continuación, incluidos algunos miembros del sindicato de periodistas de azerbaiyán, fueron apaleados y el equipo de algunos fue confiscado por la policía cuando estaban cubriendo una reunión de la oposición que había sido prohibida: azer sariyev, corresponsal del periódico express; faiq qazanfaroglu, corresponsal del periódico millet; mahammad ersoy, editor adjunto del periódico yurd yeri; ibrahim niyazly, corresponsal del periódico democratic azerbaijan; anar mamadli, corresponsal del periódico azerbaijan gencleri; movsun mammadov, corresponsal de la revista monitor; xaliq mammadov, haji zamin y khalig bakhadyr, del periódico azadliq; elmir suleymanov, camarógrafo de ans tv; ilqar shahmaroglu, nebi rustamov y taghi yusifov, corresponsales de la revista qanun; tahir pasha y