Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
فلما سمعوا هذا حنقوا بقلوبهم وصروا باسنانهم عليه.
Слушая сие, они рвались сердцами своими и скрежетали на него зубами.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
هكذا قال الرب على الانبياء الذين يضلّون شعبي الذين ينهشون باسنانهم وينادون سلام. والذي لا يجعل في افواههم شيئا يفتحون عليه حربا.
Так говорит Господь на пророков, вводящих в заблуждение народ Мой, которые грызут зубами своими – и проповедуют мир, а кто ничего не кладет им в рот, против того объявляют войну.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
وهم يجبرون على وضع كبسولات السيانيد حول أعناقهم، وقضمها بأسنانهم عند اللزوم حتى لا يقعوا في الأسر.
Их заставляют носить на шее капсулы с цианистым калием и принимать яд в случае угрозы захвата в плен.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество: