Вы искали: اللحم (Арабский - Тагальский)

واما اللحم والجلد فاحرقهما بنار خارج المحلّة
at ang laman at ang balat ay sinunog niya sa apoy sa labas ng kampamento.

والباقي من اللحم والخبز تحرقونه بالنار.
at ang labis sa laman at sa tinapay ay susunugin ninyo sa apoy.

ثم ان عاد اللحم الحي وابيضّ ياتي الى الكاهن
o kung magbago uli ang lamang buhay at pumuti, ay lalapit nga siya sa saserdote;

القائلون ما هو قريب بناء البيوت. هي القدر ونحن اللحم
na nagsasabi, hindi malapit ang panahon ng pagtatayo ng mga bahay; ang bayang ito ang caldera, at tayo ang karne.

كثّر الحطب اضرم النار. انضج اللحم تبله تتبيلا ولتحرق العظام.
ibunton ang kahoy, paningasin ang apoy, pakuluang mabuti ang laman, palaputin ang sabaw, at sunugin ang mga buto.

فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحيّ نجس. انه برص.
at titingnan ng saserdote ang lamang buhay, at ipakikilala siyang karumaldumal: ang lamang buhay ay karumaldumal: ketong nga.

ويأكلون اللحم تلك الليلة مشويا بالنار مع فطير. على اعشاب مرّة ياكلونه.
at kanilang kakanin ang laman sa gabing yaon, na inihaw sa apoy, at tinapay na walang lebadura, kakanin nilang kaulam ng mapapait na gulay.

وهوذا سبع بقرات طالعة من النهر حسنة المنظر وسمينة اللحم. فارتعت في روضة.
at, narito may nagsiahon sa ilog na pitong bakang magagandang anyo at matatabang laman; at nanginain sa talahiban.

فاكلت البقرات القبيحة المنظر والرقيقة اللحم البقرات السبع الحسنة المنظر والسمينة. واستيقظ فرعون
at ang pitong bakang magagandang anyo at matataba, ay nilamon ng mga bakang pangit ang anyo at payat. sa gayo'y nagising si faraon.

ولكن ابسط الآن يدك ومس عظمه ولحمه فانه في وجهك يجدّف عليك.
nguni't pagbuhatan mo ngayon ng iyong kamay, at galawin mo ang kaniyang buto at ang kaniyang laman, at kaniyang itatakuwil ka ng mukhaan.