Вы искали: متى عزيزتي (Арабский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

French

Информация

Arabic

متى عزيزتي

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Французский

Информация

Арабский

عزيزتي

Французский

choupette...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

عزيزتي ...

Французский

chérie... tu es merveilleuse.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

! عزيزتي

Французский

quele est belle !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

-عزيزتي ...

Французский

- chérie...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

- عزيزتي!

Французский

- trésor !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

إذا متى ستباشرين, عزيزتي؟

Французский

alors, c'est pour quand ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

منذ متى كان ذلك يا عزيزتي؟

Французский

Ça fait combien de temps ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

متى فعلت بكُلّ هذا، عزيزتي ؟

Французский

- quand est-ce que tu t'es fait ça bébé ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لا أعلم متى سأعود يا عزيزتي

Французский

chérie, je-- je-- je ne sais pas quand je serais rentré.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

منذ متى تسمعين تشوبين عزيزتي؟

Французский

depuis quand tu sais jouer du chopin, chérie ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

متى ستأتي؟ حالاً، يا عزيزتي

Французский

de suite, bébé.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

متى ما انتهيتي من الصفحة الرئيسية عزيزتي

Французский

quand vous aurez fini la 1re...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أنتي لا تعرفين متى ستكونين محظوظة,عزيزتي

Французский

tu ne sais jamais quand la chance va frapper, chérie.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

إلى متى سيصمد الديناصور قبلأنيكتشفالماموثمخالبه.. يا عزيزتي؟ ..

Французский

combien de temps ont tenu les dinosaures avant que les mammifères sortent les griffes... ma chérie ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

ومتى سيكون ذلك يا عزيزتي؟

Французский

et ce sera quand, ma chérie ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

عزيزتي، ستعرفين متى أفقد السيطرة

Французский

tu verras ce que c'est quand je panique.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

شكراً لك، عزيزتي منذ متى حامل؟

Французский

merci, cher. comment allez-vous?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

عزيزتي , متي ستسمحي لي بأخذ صوره لك ؟

Французский

chérie... - je veux une photo de toi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

عزيزتي البرنامج لن يتصل متى سوف تصحين ؟

Французский

jeopardy t'appellera pas. réveille-toi, bordel !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

عزيزتي ، متى ستعودين " "إلى المنزل؟

Французский

"mais, à quelle heure tu dois rentrer ?"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,367,880 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK