Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
يوم ميلاد
rođendan
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
يوم ميلاد؟
dan na koji je neko umro.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
يوم ميلاد سعيد
- sretan rođendan.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
. يوم ميلاد سعيد
sreĆan roĐendan.
إنه يوم ميلاد إبني
danas je mom sinu rođendan.
يوم ميلاد سعيد، تيس.
sretan rođendan, tess.
(هذا يوم ميلاد (سام
-to je moj... to je samov rođendan.
إنه يوم ميلاد زوجتي
moja žena--rođendan joj je.
إنه يوم ميلاد ابنته.
mario ju je uzeo. njegova kćer ima rođendan.
-يوم ميلاد سعيد يا أمي
sretan rođendan, mama.
من أجل يوم ميلاد "مينا".
za minin rođendan.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
إنها هدية يوم ميلاد جميلة
to je baš veliki rođendanski poklon.
يوم ميلاد سعيد فيل طبعاً-
sretan rođendan, phile. -ma da!
. لقد فوت يوم ميلاد (سكالي)
propustio si scullyjev rođendan.
يوم ميلاد سعيد ، حبيبتي الصغيرة
sretan rođendan, mala moja.
-6سنوات ، يوم ميلاد سعيد عزيزتي
6 godina! sretan rođendan, draga.
يوم ميلادها
njen rođendan!
أتريدون الذهاب لحفلة يوم ميلاد؟
Želiš ići na rođendan?
" يوم ميلاد سعيد " " يوم ميلاد سعيد "
sretan rođendan ti, sretan rođendan ti...
-يوم الميلاد ؟
božić? kako?