Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
afgehandel
Последнее обновление: 2020-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
word
despondent
Последнее обновление: 2015-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
word.
(ii) other particulars by which the particular standard can be identified.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
word;
(a) designate the radio frequency bands to be used for particular types of services;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boedel afgehandel
be completed
Последнее обновление: 2023-08-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
word deur
word deur
Последнее обновление: 2022-08-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
moet word.
than 28 days before the alteration or deviation is to be effected.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beskou die aangeleendheid as afgehandel
case settled
Последнее обновление: 2021-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stop julle lawaai, dis afgehandel!
but now spare your breath and let the matter rest
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
die burgerlike samelewing te versterk, is afgehandel.
society have been concluded. the aim is to
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die voortgangingsproses het baie naby aan die einde gestaak en dit sal voorkom of dit normaalweg afgehandel het.
the resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* ingevolge die nasionale beleidsraamwerk vir die nywerheid, wat nou afgehandel is, sal ons:
* in line with the national industrial policy framework which has now been completed, we will:
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(b) indien sodanige kennisgewing gegee word, word die aansoek in ooreenstemming met die bepalings van reël 11 afgehandel.
(b) if such a notice is given, the application shall be disposed of in accordance with the provisions of rule 11.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan moet die priesters, die seuns van levi, aankom; want die here jou god het hulle uitverkies om hom te dien en om in die naam van die here te seën, en volgens hulle uitspraak moet elke saak van twis en verwonding afgehandel word.
and the priests the sons of levi shall come near; for them the lord thy god hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the lord; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die vg se werksduur sal strek vir die tydperk vanaf die datum van sy eerste vergadering tot en met die datum waarop sy werk afgehandel is, albei datums inklusief, waarvan die laaste nie later sal wees nie as 30 september 2008.
the rg shall exist for the period as from the date of its first meeting to a date on which its business is finalized, both dates inclusive, the latter date shall be not later than 30th september 2008.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nadat sodanige kennisgewing van voorneme om te bestry deur die griffier ontvang is of waar die tydperk vir die indiening van sodanige kennisgewing verstryk het, word die aangeleentheid afgehandel ooreenkomstig voorskrifte wat die hoofregter gee, wat kan insluit-
after such notice of intention to oppose has been received by the registrar or where the time for the lodging of such notice has expired, the matter shall be disposed of in accordance with directions given by the chief justice, which may include-
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: