Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antoniem vir dodelike
antonym for deadly
Последнее обновление: 2016-06-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soos een wat onverskillig vuurpyle, dodelike pyle afskiet,
as one who indifferently fires rockets, deadly arrows,
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en berei vir hom dodelike werktuie; hy maak sy pyle brandende wapens.
behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar die tong kan geen mens tem nie; dit is 'n onbedwingbare kwaad, vol dodelike gif.
but the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die verwerwing van skatte deur 'n valse tong is 'n verwaaide asem--dodelike valstrikke.
the getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as hulle uitgeput is van honger en verteer deur koorsgloed en dodelike siekte, sal ek die tand van wilde diere teen hulle loslaat met die gif van stofkruipers.
they shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: i will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en ek het een van sy koppe gesien net of dit dodelik gewond was, en sy dodelike wond is genees. en die hele wêreld het verwonderd agter die dier aan gegaan.
and i saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en hy oefen al die mag van die eerste dier uit voor sy oë, en hy maak dat die aarde en die wat daarop woon, die eerste dier aanbid, waarvan die dodelike wond genees is.
and he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en ek sal die arms van die koning van babel versterk en my swaard in sy hand gee, maar farao se arms sal ek breek, sodat hy voor hom sal kerm soos 'n dodelike gewonde man kerm.
and i will strengthen the arms of the king of babylon, and put my sword in his hand: but i will break pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suzain het van 'n openbare telefoonhokkie oorkant 'n goudsmid se winkel huis toe gekom waar sy twee verdagte mans in die winkel sien inkom het. een van hulle het 'n groot sak aangehou en hy het iets swaar gehad. suzain kyk hoe hulle die winkel met 'n dodelike blik binnekom. drie kliënte was in daardie winkel waar een van hulle 'n kind het. sy het haar oproep onmiddellik gekanselleer en die polisie se hulplyn geskakel. daarna draai sy haar rug na die winkel en maak asof sy niks van iets weet nie
suzain was coming home from a public telephone booth across a goldsmith’s shop where she noticed two suspicious looking men entering the shop. one of them was holding a big bag and he was carrying something heavy. suzain watched them entering the shop with a deadly look. three customers were in that shop where one of them had a child. she immediately cancelled her call and dialed the police helpline. after that she turned her back towards shop and pretended as if she knew nothing of what
Последнее обновление: 2020-07-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: