Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gegooi
thrown
Последнее обновление: 2016-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gegooi pakkies
dropped packets rate
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
modder word nie letterlik gegooi nie
parents can protect their children against bullies and online crime
Последнее обновление: 2020-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moet al die items uit die asblik gegooi word?
empty all of the items from the trash?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom het koue water oor homself gegooi om homself wakker te maak.
tom poured cold water over himself to wake himself up.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar nuwe wyn moet in nuwe sakke gegooi word, en altwee word saam behou.
but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
slegte nuus ek was kwaad vir my ma en het my foon gegooi en dit het gebreek
bad news i was angry at my mother and threw my phone and it broke
Последнее обновление: 2024-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hulle het my lewe in 'n kuil tot niet gemaak en klippe op my gegooi.
they have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek het gehoor dat jy speurder is nadat jy my onder die bus gegooi, maar federale agent.
heard you got made detective when you threw me under the bus, but federal agent...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
en dat hy wat nie neerval en aanbid nie, binne-in die brandende vuuroond gegooi moet word.
and whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en hy wat nie neerval en aanbid nie, sal op die daad binne-in die brandende vuuroond gegooi word.
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en moses het die helfte van die bloed geneem en dit in komme gegooi en die helfte van die bloed teen die altaar uitgegooi.
and moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en die engel het sy sekel oor die aarde laat gaan en die wingerdstok van die aarde afgeoes en dit gegooi in die groot parskuip van die grimmigheid van god.
and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daarna het hy water in 'n bak gegooi en die voete van die dissipels begin was en afdroog met die doek wat hy omgehad het.
after that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit is beter vir hom as 'n meulsteen aan sy nek gehang en hy in die see gegooi word, as dat hy een van hierdie kleintjies sou laat struikel.
it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daar is ongestoorde veranderinge in die aktiewe module . wil jy eers die veranderinge aanwend voordat die nuwe module gelaai word , of moet die veranderinge weg gegooi word ?
there are unsaved changes in the active module . do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
as god dan die gras van die veld wat vandag daar is en môre in 'n oond gegooi word, so beklee, hoeveel meer vir julle, kleingelowiges!
if then god so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, o ye of little faith?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verbinding gegooi deur vyand. die kliënt se protokol implementering (% 1) is nie aanpasbaar met ons (% 2) weergawe!
connection dropped by enemy. the client's protocol implementation (%1) is not compatible with our (%2) version.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
as god dan die gras van die veld, wat vandag daar is en môre in 'n oond gegooi word, so beklee, hoeveel te meer vir julle, kleingelowiges?
wherefore, if god so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, o ye of little faith?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verbinding na kliënt gegooi. die kliënt' s protokol implementering (% 1) is nie aanpasbaar met ons (% 2) weergawe!
connection to client dropped. the client's protocol implementation (%1) is not compatible with our (%2) version.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: