Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
veranderde
modified
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 15
Качество:
plaaslik veranderde
locally modified
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
laaste veranderde :
last modified :
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
stuur in , veranderde
commit , added
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
waarskuwing: veranderde boodskap
warning: modified message
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
verwerp die huidige veranderde projek
discard the current modified project
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
soek alle lêers geskep of veranderde :
find all files created or modified :
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
gaan voort met die huidige veranderde projek
continue with the current modified project
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
stoor alle veranderde oop dokumente na die skyf .
save all open , modified documents to disk .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
hierdie voorwerp was veranderde . stoor verander ?
this object was modified . save changes ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
kleur , veranderde . floyd- steinberg , cmyk , vinniger
colour , modif . floyd-steinberg , cmyk , faster
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
woordeskat is veranderde . stoor lêer voor beïendig ?
vocabulary is modified . save file before exit ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
die kalender het al veranderde . doen jy wil hê na stoor dit ?
a template with that name already exists , do you want to overwrite it ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
die huidige lêer het al veranderde. doen jy wil hê na stoor dit?
%1 is already a toplevel entry.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die bord het al veranderde , sal jy daarvan hou na stoor die verander ?
the board has been modified . would you like to save the changes ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
die lêer% 1 het al veranderde. doen jy wil hê na oplaai die verander?
the file %1 has been modified. do you want to upload the changes?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die lêer % 1 het al veranderde . doen jy wil hê na oplaai die verander ?
the file %1 has been modified . do you want to upload the changes ?
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
(ii) verpak, gebondel of andersins hergroepeer word om nuwe of veranderde diensaanbiedings te vorm;
(ii) are packaged, bundled or otherwise re-grouped to form new or varied service offerings;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество: