Вы искали: vertroude (Африкаанс - Болгарский)

vertroude 'root' sertifikaatname
Надеждно удостоверениеname

nie vertroude 'root' sertifikaatname
Ненадеждно удостоверениеname

die handtekening is geldige en die sleutel is volledig vertroude.
Подписът е валиден и ключът за валидност е надежден.

maar jy, 'n man soos ek, my vriend en my vertroude!
Заедно се разговаряхме сладко, С множеството ходехме в Божия дом.

het jy my nie nou eers aangeroep nie: my vader, die vertroude vriend van my jeug is u!
Не щеш ли да викаш от сега към Мене: Отче мой, Ти си наставник на младостта ми?

al my vertroude vriende het 'n afsku van my; en die wat ek liefgehad het, het hulle teen my gekeer.
Всичките ми по-близки приятели се погнусяват от мене; И ония, които възлюбих, обърнаха се против мене.

wie is blind buiten my kneg en doof soos my boodskapper wat ek stuur? wie is blind soos die vertroude vriend, en blind soos die kneg van die here?
Кой е сляп, ако не е служителят Ми, Или глух, както посланика, когото изпращам? Кой е сляп както предания Богу , И сляп както служителя Господен?

wat sal jy sê wanneer hy as hoof oor jou aanstel diegene wat jy self geleer het om jou vertroude vriende te wees? sal weë jou nie aangryp soos van 'n barende vrou nie?
Какво ще речеш, когато ще постави Приятелите ти да началствуват над тебе, Тъй като ти сам си ги научил да бъдат против тебе? Не ще ли те хванат болки както на жена, която ражда?