Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
want toe die kinders nog nie gebore was en nog geen goed of kwaad gedoen het nie dat die voorneme van god volgens die verkiesing kon bly staan, nie uit die werke nie, maar uit hom wat roep
sest enne kui kaksikud olid sündinud ega olnud teinud midagi head ega halba, siis - selleks, et valikule vastav jumala otsustus jääks kindlaks mitte tegude pärast, vaid kutsuja tõttu -
daarom, broeders, moet julle jul des te meer beywer om julle roeping en verkiesing vas te maak; want as julle dit doen, sal julle nooit struikel nie.
sellepärast, vennad, püüdke seda enam teha kindlaks oma kutsumine ja valik; sest kui te seda teete, siis te ei komista iialgi.
daar is twee verskillende klipbord buffers beskikbaar: klipbord is gevul met verkiesing van iets en druk ctrl+c, of deur te kliek "kopie" in 'n nutsbalk of kiesbalk. keuse is beskikbaar dadelik na verkiesing van sommige teks. die enigste manier om toegang te verkry tot die keuse is om te druk die middelste muis knoppie. u kan die verhouding tussen klipbord en keuse konfigureer.
lõikepuhvri puhvreid on kaks: lõikepuhver, millesse elemente kantakse valides midagi ja vajutades ctrl+c või nuppu "kopeeri" tööriistaribal või menüüs. valikupuhver, millesse element kantakse kohe, kui sa midagi valid. ainuke võimalus valikupuhvrile juurdepääsuks on hiire keskmine nupp. lõikepuhvri ja valikupuhvri seost on võimalik seadistada.