Вы искали: কানাডিয়ান (Бенгальский - Английский)

ইরান এবং কানাডিয়ান সরকার উভয়কেই আমাদের বুঝতে হবে।
to our understanding the iranian government and the canadian government, both, are responsible for this outcome.

পুরস্কার বিজয়ী কানাডিয়ান লেখক মার্গারেট অ্যাটউড গত মে মাসে প্রকল্পের জন্য প্রথম পাণ্ডুলিপি জমা দিয়েছেন।
award-winning canadian writer margaret atwood was the first to submit a manuscript in may.

সেটার শিরোনাম ছিল “ইরানের উপর কানাডিয়ান দূতাবাসের বন্ধের প্রভাব” এবং অপ্রাসঙ্গিক হিসাবে এটি দেখানো হয়েছেঃ
it's titled "the impact of the canadian embassy's closure on iran" and shows it as being irrelevant:

মাহের আরার একজন সিরিয়ান-কানাডিয়ান। যুক্তরাষ্ট্র একবার তাকে টেররিস্ট সন্দেহে সিরিয়ায় আটক করেছিল। আটকবস্থায় তিনি নির্যাতনের শিকার হয়েছিলেন।
maher arar, a syrian-canadian who was once renditioned by the us to syria and reportedly tortured while in custody, wrote:

2020 সালের 12 মার্চ-এ, ক্যুবেকের কুইবেক শহরের একটি জৈবপ্রযুক্তি সংস্থা মেডিকাগো স্বাস্থ্য গবেষণার জন্য কানাডিয়ান ইনস্টিটিউটগুলির আংশিক অর্থায়নে করোনভাইরাস-এর মতো অণু বিকাশের খবর দিয়েছে।
on 12 march 2020, medicago, a biotechnology company in quebec city, quebec, reported development of a coronavirus-like particle under partial funding from the canadian institutes for health research.

আরো গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপারটি হচ্ছে, কানাডায় ইসলামী প্রজাতন্ত্রের কোনো আনুষ্ঠানিক উপস্থিতি না থাকায় আমাদের অনেক সুযোগ হারাতে হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, কানাডিয়ান সরকার কারাগারে আটক বর্তমান এবং যারা অতীতে শাস্তি পেয়েছে এমন ব্যক্তি অধিকারের প্রতি সম্মান দেখাতে সক্ষম।
for example, the canadian government was able to be a voice to push for respect for rights of individuals in prison and those being prosecuted in the past.