Вы искали: В сила до: (Болгарский - Английский)

ПРОТОКОЛ В СИЛА ДО
protocol in force until

Включващо всички текстове в сила до:
incorporating all valid text up to:

Договорът остава в сила до 13 век.
beckingham and g.w.b.

СЕП остава в сила до края на 2014 г.
the sps remains in force until the end of 2014.

От влизането в сила до края на 2012 г.
from entry into force until end of 2012

Поканата е в сила до 8 септември 2011 г.
the call is open until 8 september 2011.

Така определените цени били в сила до края на 2001 г.
the price indices thus fixed were valid until the end of 2001.

То остава в сила до приключване на мандата на ПМЕС.
it shall remain in force for the duration of the mandate of the eupm.

Директивата трябва да влезе в сила до края на 2007 г.
the directive should enter into force by the end of 2007.

Измененията ще бъдат в сила до следващите избори през 2012 г.
the amendments will be valid until the next elections in 2012.

Това право остава в сила до изтичане на валидността на свидетелството.
this right remains until the driving licence expires.

договорът остава в сила до прекратяването му съгласно приложимите условия;
the contract remains in force until its termination pursuant to the applicable terms and conditions;