Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
„воден стълб“ означава вертикална непрекъсната водна маса от повърхността до дънните седименти на воден басейн;
'water column' means the vertically continuous mass of water from the surface to the bottom sediments of a water body;
м) подготви основите на евентуално регламентиране между договарящите страни по отношение на опазването на река Елба и нейния воден басейн.
(m) prepare the basis for any regulation between the contracting parties regarding the protection of the elbe and its drainage area.
Водата за [новата ] ВЕЦ в Жур ще идва от Шар планина, водния басейн на р. Плава и нейните разклонения, особено Брод и Рес.
water for [the new] zhur will come from the sharr mountain, the water basin in the plava river and its branches, especially the brod and res.
Ветеринарномедицинският продукт не бива да бъде изхвърлян във водни басейни, тъй като това може да е опасно за риби или други водни организми.
the veterinary medicinal product should not enter watercourses, as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.