Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Перфлуоровъглероди (pfcs)
perfluorocarbons (pfcs)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Парникови газове според определението парникови газове включват въглероден диоксид, метан, диазотен оксид, флуоровъглеводороди, перфлуоровъглероди и серен хексафлуорид.
greenhouse gases greenhouse gases are defined to include carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.
Що се отнася до емисиите на парникови газове, различни от co2, се препоръчва емисиите на n2o от производството на азотна, адипинова и глиоксилова киселина, както и емисиите на перфлуоровъглероди от производството на алуминий, да бъдат включени в СТЕ на ЕС.
as far as non-co2 ghg emissions are concerned, , it is recommended that n2o emissions from the production of nitric, adipic and glyoxylic acid production and pfc emissions from aluminium be included in the eu ets.
Регламент (ЕО) № 842/2006 относно някои флуорирани парникови газове (f-газове) има за цел предотвратяване и намаляване на емисиите на флуорираните газове (флуоровъглеводороди — hfcs, перфлуоровъглероди — pfcs и серен хексафлуорид — sf6), попадащи в обхвата на Протокола от Киото.
regulation (ec) no 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases (f-gases) aims at preventing and containing the emissions of certain f-gases (hfcs, pfcs and sf6) covered by the kyoto protocol.
