Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
разположено
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
стъкло, разположено отпред
forward facing panel
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
Изисквания към ниско разположено осветление
requirements for low-location lighting
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Филтриращото средство е разположено геометрично.
basically, the filter medium is arranged geometrically.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Разположено е на 425 m надморска височина.
she died 22 december 1969, in marseilles.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
№ 21 Изисквания към ниско разположено осветление
no 21 requirements for low-location lighting
Друго, място, разположено извън Общността.
other (place situated outside the community).
Устройството трябва да е разположено върху седалката.
the device must be positioned on the seat.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Превозното средство е разположено върху хоризонтална повърхност.
the vehicle shall be standing on a horizontal surface.
Система, основана на оборудване, разположено край коловозите:
system based on trackside equipment:
Измервателното оборудване трябва да бъде разположено извън камерата.
the measuring equipment shall be located outside the chamber.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
Място, разположено на територията на въпросната държава-членка
place situated in the territory of the member state concerned
Местоположение: съвместното предприятие е разположено в Брюксел, Белгия.
location: the joint undertaking is located in brussels, belgium.
„Затворено съоръжение за аквакултура“ означава съоръжение, разположено на брега:
'closed aquaculture facility' means a land-based facility:
Предно разположена защита срещу вклиняване
front underrun protection
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE