Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Термодинамични коефициенти за отделенията на хладилни уреди
thermodynamic factors for refrigerating appliance compartments
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Стандартната промяна на енталпията на формация за един елемент в стандартния си вид е равна на нула, и позволява да бъдат изчислени широк диапазон термодинамични параметри на други количества.
the standard enthalpy change of formation for an element in its standard state is zero, and this convention allows a wide range of other thermodynamic quantities to be calculated and tabulated.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Ако термодинамични сведения посочват с достатъчна сигурност, че препаратът не може да предизвика екзотермична реакция, тези сведения са достатъчни, за да докажат, че не е необходимо да се определят експлозивните свойства на препарата.
where available thermodynamic information establishes beyond reasonable doubt that the preparation is incapable of exothermic reaction, it is sufficient to provide that information as a justification for not determining the explosive properties of the preparation.
Температурата в градуси Целзий t се определя като разликата t = t – t0 между двете термодинамични температури t и t0, където t0 = 273.15 градуси Келвин.
celsius temperature t is defined as the difference t = t - t0 between the two thermodynamic temperatures t and t0 where t0 = 273 715 kelvins.