Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
penaeus monodon giant tiger prawn
penaeus monodon
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Нарвалът ("monodon monoceros") е арктически зъбат кит, отделен заедно с белугата в семейство monodontidae.
it is one of two living species of whale in the monodontidae family, along with the beluga whale.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
След преглед на състоянието на снабдяването на пазара на Общността с тропическа скарида, с произход от Южна и Централна Америка (скарида от род penaeus, с изключение на видовете penaeus monodon и penaeus japonicus), се вижда, че именно поради последиците от болестта „бяло петно“, засягаща този вид, нуждите на снабдяването на промишлените отрасли потребители временно не са вече достатъчно задоволени.
examination of the situation as regards supplies of tropical shrimps and prawns from south and central america (shrimp and prawns of the genus penaeus, except the species penaeus monodon and penaeus japonicus) to the community market has shown that, mainly due to the "white spot syndrome" affecting the species, the user industries are temporarily no longer receiving sufficient supplies.