Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
След интернализацията на невротоксина леката верига на невротоксина се свързва много специфично за един прицелен протеин (snap 25), който има основна роля при освобождаването на ацетилхолина.
na opname van het neurotoxine klieft de lichte keten zeer specifiek een doeleiwit (snap 25) dat van essentieel belang is voor het vrijkomen van acetylcholine.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Интерферон бета- 1b намалява афинитета на свързване и засилва интернализацията, броя на рецепторите за интерферон- гама. Той засилва също супресорната активност на мононуклеарните клетки в периферната кръв.
interferon beta-1b bevordert tevens de suppressoractiviteit van de perifere mononucleaire bloedcellen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
За безпроблемния, безпрепятствен, достъпен, отговарящ на потребностите и ефикасен паневропейски транспорт на хора и стоки, както и за интернализацията на външните разходи, са необходими нова европейска мултимодална система за управление на транспорта, за обработка на информацията и разплащане, както и ефикасни интерфейси между мрежите за мобилност на дълги разстояния и в градска среда.
een naadloos aansluitend, toegankelijk, betaalbaar, op de gebruikers gericht en efficiënt vervoer van personen en goederen door geheel europa waarbij tevens externe kosten worden geïnternaliseerd, vergt een nieuw europees multimodaal systeem voor vervoersbeheer, informatie en betalingen, alsmede efficiënte interfaces tussen langeafstands- en stedelijke mobiliteitsnetwerken.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество: