Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ефикасно
gardasil
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ефикасност ефикасно
placebo% eficacia silgard placebo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ЕФИКАСНО ПРОВЕЖДАНЕ НА ИЗБОРИТЕ
desarrollo eficiente de las elecciones
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Така сърцето може да функционира по - ефикасно.
el corazón puede funcionar de un modo más eficaz.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
ДА ПРЕДОСТАВЯ ПОМОЩИ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ ПО*ЕФИКАСНО
eficiencia y eficacia futuras de la ayuda a la rehabilitaciÓn
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ЕФИКАСНО И ЕФЕКТИВНО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПОМОЩ ОТ СТРАНА
ayudar a la comisiÓn a prestar una ayuda mÁs eficiente y
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
По-бързо и по-ефикасно вземане на решения
una toma de decisiones más rápida y e ciente
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
по- ефикасно с инфекциозните и някои тежки заболявания.
viraferon se emplea en pacientes adultos para el uto tratamiento de las hepatitis b o c crónicas, que son infecciones virales del hígado.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Прамипексол се резорбира бързо и ефикасно след перорално приложение.
después de la administración oral, la absorción del pramipexol es rápida y completa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Ако се развият антитела, kogenate bayer не действа ефикасно.
si se desarrollan anticuerpos, kogenate bayer no será efectivo.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
azomyr таблетки ефикасно контролира симптомите в продължение на 24 часа.
azomyr comprimidos controló eficazmente los síntomas durante 24 horas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
„ЗЕЛЕН“ РАСТЕЖ И ЕФИКАСНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА РЕСУРСИТЕ В ЕВРОПА
crecimiento ecolÓgico en una europa que utiliza los recursos eficientemente
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
За да бъде лечението ефикасно, трябва да приемате zeffix всеки ден.
para que el tratamiento sea eficaz, deberá tomar zeffix todos los días.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
„единно европейско небе“ ( ефикасно и намалява ненужните закъснения.
), acordado durante este año, aportará una mayor eficiencia a la gestión del tránsito aéreo y reducirá los retrasos innecesarios.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
подобряване на устойчивото използване на транспортната инфраструктура, включително нейното ефикасно управление;
mejorar el uso sostenible de la infraestructura de transporte, incluida su gestión eficiente;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Спешен телефон Ефикасно реагиране при спешни случаи Ефикасно реагиране при спешни случаи Първа помощ и транспортиране
primeros auxilios llamadas de emergencia respuestas eficaces de los servicios de emergencia respuestas eficaces de los servicios de emergencia primer tratamiento y transporte primer tratamiento y transporte apoyo psicológico
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Комисиятасчита,чеустановяванетона строгиусловиязаакредитиранетона турскатасистемазаизпълнение,кактои стриктниятмониторингнатезиусловия, ще осигурят ефикасно изпълнение на предприсъединителната помощ.
la comisión considera que establecer condiciones estrictas parala acreditación del sistema turco de ejecución yla super-visiónrigurosa deestascondicionesga-rantizaránla ejecución eficaz dela ayuda de preadhesión.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ветеринарномедицинският продукт остава ефикасен дори когато животното се намокри.
el medicamento veterinario sigue siendo eficaz aunque el animal se moje.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: