Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Генерализирани свръхчувствителни
nedažnai galima išplitusi odos reakcija, įskaitant eritemą, urtikariją, išbėrimą ir niežėjimą (0, 1% visų pacientų, gydomų fertavid).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
► Ако сте алергични (свръхчувствителни):
► jei yra alergija (padidėjęs jautrumas)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към:
- jeigu jums yra alergija (padidėjęs jautrumas):
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- ако сте свръхчувствителни към белтъци от хамстер.
- jeigu padidėjęs jautrumas žiurkėnų baltymams.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- ако сте алергични (свръхчувствителни) към имиглуцераза, или
-
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към белтъци от хамстер.
− jei po tam tikro laiko kraujavimas nesiliauja, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към микофенолат мофетил, микофенолова
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) mikofenolato mofetilui, mikofenolio rūgščiai arba bet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- ако сте свръхчувствителни (алергични) към активното вещество – човешки
nonafact vartoti draudžiama: • jeigu yra padidėjęs jautrumas (alergija) veikliajai medžiagai, žmogaus krešėjimo ix faktoriui; • jeigu yra padidėjęs jautrumas (alergija) bet kuriai sudėtinei medžiagai arba pelių baltymui.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към ибандронова киселина или към някоя
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) ibandrono rūgščiai arba bet kuriai pagalbinei bondenza
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
- ако сте алергични (свръхчувствителни) към деслоратадин, лоратадин, псевдоефедрин или
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) desloratadinui, loratadinui, pseudoefedrinui arba bet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид или
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) 5- aminolevulino rūgšties hidrochloridui ar porfirinams.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- ако сте свръхчувствителни (алергични) към естествен или синтетичен хирудин, включително
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) natūraliam arba sintetiniam hirudinui (įskaitant
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- сте алергични (свръхчувствителни) към расбуриказа, друга уриказа или към някоя от
-
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- ако сте алергични (свръхчувствителни) към ривастигмин (активното вещество в exelon)
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) rivastigminui (veikliajai exelon medžiagai) arba bet
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- ако сте алергичен (свръхчувствителен) към палиперидон, към някоя от останалите
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) paliperidonui, bet kuriai pagalbinei invega medžiagai
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.