Вы искали: Можеш ли да ми пазиш багажа (Болгарский - Норвежский)

Можеш ли да пазиш тайна?
-kan du holde på en hemmelighet?

- Можеш ли да пазиш тайна?
- kan du holde en hemmelighet?

Можеш ли да ми простиш?
- kan du tilgi meg?

Можеш ли... да ми помогнеш?
kan du peke i den riktige retningen?

- Можеш ли да ми помогнеш?
- kan du hjelpe oss?

Е, все пак можеш да ми пазиш гърба.
-du kan være vaktpost.

Можеш ли да ми кажеш нещо?
har du noe til meg?

О, можеш ли да ми обясниш?
kan du forklare det?

- Можеш ли да ми осигуриш 10?
- kanskje fem minutter. - kan du gi meg 10?

- Сър. Можеш ли да ми помогнеш?
- kan du hjelpe meg?

Дарма, можеш ли да ми помогнеш?
kan du hjelpe meg, dharma?

- Можеш ли да ми намериш пистолет?
-kan dere skaffe våpen?

Можеш ли да ми помогнеш? - Добре.
kan du gjøre det?

Така ли ми пазиш гърба?
er dette deg som passer på meg?

Трябва да ми пазиш гърба.
-jeg trenger oppbakking.

- Да, когато ми пазиш гърба.
-når jeg har deg ved min side.

Нали ти казах да ми пазиш нещата!
- ou skulle jo passe på!

По-добре ти да ми пазиш гърба.
jeg vil heller slåss med deg.

Ти винаги ми пазиш място.
du holder alltid av en plass.