Вы искали: субтерапевтични (Болгарский - Финский)

При плъхове и зайци цидофовир е ембриотоксичен в субтерапевтични нива на дозата.
sidofoviiri on alkiotoksinen rotilla ja kaniineilla terapeuttisen tason alittavilla pitoisuuksilla.

Не е известно дали пациенти с такива състояния могат да получават саквинавир в субтерапевтични нива.
näin ollen ei tiedetä, voiko näille potilaille muodostua subterapeuttisia sakinaviiripitoisuuksia.

Намаляване дозата на кларитромицин може да доведе до субтерапевтични концентрации на 14- ОН кларитромицин.
jos klaritromysiiniannosta pienennetään, 14- oh- klaritromysiinin pitoisuus saattaa laskea terapeuttisen tason alapuolelle.

В резултат на това най- ниската концентрация на сиролимус, която нормално е в рамките на терапевтичния обхват, може да падне до субтерапевтични нива.
tämän seurauksena posakonatsolihoidon aikana mitatut sirolimuusin minimipitoisuudet, jotka ovat tavallisella hoitoalueella, saattavat johtaa alentuneeseen terapeuttiseen vaikutukseen.

Необходимо е внимание при едновременно приложение на тези лекарствени продукти, тъй като делавирдин може да е по- малко ефикасен поради намалени и потенциално субтерапевтични плазмени концентрации.
jos näitä lääkkeitä käytetään samanaikaisesti, on noudatettava varovaisuutta, koska delaviridiinin teho voi heikentyä pitoisuuksien plasmassa laskiessa, mahdollisesti alle terapeuttisten tasojen.

Едновременното лечение с тези продукти е вероятно да доведе до субтерапевтични нива на телитромицин и следователно да увеличи риска от неуспех на лечението (вж. точка 4. 5).
ketekin käyttö samanaikaisesti näiden lääkevalmisteiden kanssa johtaa todennäköisesti telitromysiinin terapeuttisten pitoisuuksien alittumiseen ja siten sisältää riskin hoidon epäonnistumisesta (ks. kohta 4. 5).

118 зависима късна фетална осификация и възможен тератогенен ефект е наблюдавана при плъхове, при дози водещи до субтерапевтични концентрации (въз основа на auc) и при зайци, при дози водещи до концентрации 3 и 11 пъти спрямо средната auc при достигане на стационарно състояние при максималната препоръчвана доза в клиничната практика.
sikiön - / alkionkehitykseen kohdistuvaa toksisuutta, kuten annoksesta riippuvaa luutumisen hidastumista sikiöillä ja mahdollisia teratogeenisia vaikutuksia, todettiin rotilla annostasoilla, joiden aikaansaama altistus alitti terapeuttisen altistustason (auc- arvon perusteella), ja kaniineilla annostasoilla, joiden aikaansaama altistus oli 3 - ja 11- kertainen verrattuna suositellun enimmäishoitoannoksen aikaansaamaan tasapainotilan auc: n keskiarvoon.