Вы искали: konferenciji (Боснийский - Английский)

bill clinton prisustvovao konferenciji u budvi
bill clinton attends budva conference

albanija domaćin konferenciji o međugraničnoj saradnji
albania hosts inter-border co-operation conference

rumunija je bila domaćin konferenciji o rudarstvu.
romania hosts a conference on mining.

kosovo prikupilo preko milijardu eura na donatorskoj konferenciji
kosovo nets more than 1 billion euros at donors' conference

kao znak novog doba, beograd domaćin konferenciji nato-a
in sign of a new era, belgrade hosts nato conference

na konferenciji u srbiji stavljen naglasak na naučna postignuća.
a conference in serbia highlights scientific achievements.

na konferenciji se razgovaralo o istraživanju i eksploataciji prirodnih resursa.
the conference includes discussions on natural-resource exploration and exploitation.

ako ga prihvate, mogu imenovati njegovog nasljednika na istoj konferenciji.
should they accept it, they can name his successor at the same conference.

konferenciji je prisustvovalo preko 200 zvaničnika međunarodne zajednice i predstavnika bih.
the conference was attended by more than 200 international community officials and bih representatives.

na naknadnoj zajedničkoj novinskoj konferenciji, merkelova je pozvala na kraj opstrukcijama.
at a joint news conference later, merkel called for an end to obstruction.

beograd je domaćin regionalnoj konferenciji usmjerenoj na promoviranje kulturnih internet portala.
belgrade hosts a regional conference aimed at promoting cultural internet portals.

austrijski kancelar alfred gusenbauer bio je domaćin regionalnoj konferenciji. [afp]
austrian chancellor alfred gusenbauer hosted a regional conference. [afp]

beograd je domaćin godišnjoj konferenciji inicijative koju je između ostalih pokrenuo i pokojni tito.
belgrade hosts an anniversary conference of an intiative co-launched by the late tito.

dvojica zvaničnika prisustvovali su dvodnevnoj regionalnoj konferenciji o organiziranom kriminalu koja je otvorena u ponedjeljak.
the two officials were attending a two-day regional conference on organised crime that opened on monday.

crna gora pridružila se svjetskoj trgovinskoj organizaciji na ministarskoj konferenciji u Ženevi [reuters]
montenegro joins the wto at a ministerial conference in geneva. [reuters]

moratinos se susreo i s ministrom vanjskih poslova vukom jeremićem, te prisustvovao ambasadorskoj konferenciji u beogradu.
moratinos also met with foreign minister vuk jeremic and attended an ambassadorial conference in belgrade.

"ne želim suditi unaprijed," izjavio je thaci na pres-konferenciji u subotu.
"i don't want to prejudge," thaci said at a saturday press conference.

baš suprotno, taj region je počeo davati doprinos globalnoj sigurnosti," rekao je on na konferenciji.
on the contrary, the region has started to contribute to global security," he said to the conference.

"kao vojnici, mi ne možemo rješavati probleme među našim zemljama," rekao je on na konferenciji.
"as soldiers, we can't solve problems among our countries," he told the conference.

"kontejner s uranom u kišinjevu je bio sedam dana," izjavio je briceag na novinskoj konferenciji u srijedu.
"the container with uranium has been in chisinau for a week," briceag said at wednesday's news conference.