Спросить у Google

Вы искали: povlaciti (Боснийский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Боснийский

Турецкий

Информация

Боснийский

9. armija nece se povlaciti!

Турецкий

Orduyu geri çekmeyeceğiz.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Nemojte povlaciti kabel prokleti !

Турецкий

Lanet kolu çekme!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Ne volim se povlaciti pred drugima!

Турецкий

Zenciler yüzünden geri adım atmayı hiç sevmiyorum dostum.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

U redu Eduardo. Ne moraš me tako povlaciti.

Турецкий

Tamam Eduardo, beni çekiştirip durmana gerek yok.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Ciljala je u mene i pocela povlaciti okidac.

Турецкий

Ta ki gözlerinin içine bakıp tetiği çekmeye başladığını görene kadar.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Nije dobar trenutak za opet povlaciti to pitanje.

Турецкий

Şu an tekrar bu konuyu açmanın sırası değil.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Njegovi najbliži prijatelji su se poceli povlaciti...

Турецкий

En yakın arkadaşları başlamışken geri çekilmeye...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Utopia se pocela povlaciti u simulator virtualne stvarnosti.

Турецкий

Ütopya, kendi sanal gerçek simülatörüne çekilmeye başladı.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Nemojmo ovo povlaciti dalje da se ne bi kasnije pokajao.

Турецкий

Pişman olacağın bir şey yapma.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Vas dvoje se ne možete više povlaciti u zasebne coškove.

Турецкий

Siz ikiniz artık farklı köşelerde savaşacak durumda değilsiniz.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

7. se pocela povlaciti, jer su ih tudinci žestoko napali.

Турецкий

Bölük geri çekilmeye başladığında uzaylılar kötü saldırdı.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Ako ne vratimo, namjerava nas tužiti i povlaciti tvoje ime po novinama i... to je više manje to.

Турецкий

Ödemezsek ikimizi de dava edecekmiş bizi gazetelere afişe edecekmiş ve... Aşağı yukarı hepsi bu işte.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Ako zelis da se Raina zaljubi u tebe, moras joj prestati povlaciti vezice i poceti izvlaciti osjecaje.

Турецкий

Raina'yı kendine aşık etmek istiyorsan, tenine dokunmayı bırakıp kalbine giden yolu bulmalısın.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Naravno, tu ce biti i neizbeznog prozivanja vlade, sto ce se povlaciti niz godina i nece uspeti da donese nikakve zakljucke

Турецкий

Elbette kaçınılmaz olarak bir Hükümet soruşturması başlayacak. Yıllarca sürecek ve hiçbir sonuca ulaşmayacak.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Боснийский

Provodicu dane sluzeci vas i vaseg oca, a uvece cu se povlaciti u sobu presvuci cu se u spavacicu i cekati jutro.

Турецкий

Bütün günümü siz ve babanıza hizmet ederek geçiririm. Akşamları da kendimi bir yorgana sarar, sabah olmasını beklerim.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK