Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
3 noson yn y back of beyond ar ben fy hun dim diolch
Последнее обновление: 2013-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is usually a further level of error messages, beyond application error messages.
fel rheol ceir lefel arall o negeseuon gwall, y tu hwnt i negeseuon gwall rhaglen.
Последнее обновление: 2008-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
any implicit assumption made relating to a users language preference should not last beyond the current session.
ni ddylai unrhyw dybiaeth ymhlyg ynghylch dewis iaith defnyddiwr bara y tu hwnt i’r sesiwn cyfredol.
Последнее обновление: 2008-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yng nghynhadledd democratiaid rhyddfrydol cymru , gwnaethom drafod ein papur ymgynghori , ` education and lifelong learning : carrying the standard beyond 2003 ', a lansiwyd yn ebrill 2002 , ar addysg bersonol a chymdeithasol
at the welsh liberal democrats ' conference , we discussed our consultation paper , ` education and lifelong learning : carrying the standard beyond 2003 ', launched in april 2002 , on personal and social education