Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anchor components
cydrannau angori
Последнее обновление: 2008-02-21
Частота использования: 1
Качество:
when switching languages, the ordering and placement of user interface components might need to change in order to satisfy the grammatical requirements of a language.
wrth newid rhwng ieithoedd, gall fod angen newid trefn a lleoliad cydrannaur rhyngwyneb defnyddiwr i ateb gofynion gramadegol iaith.
Последнее обновление: 2008-02-21
Частота использования: 1
Качество:
cododd y ffigur hwn i 250 o bobl dros y ddwy flynedd diwethaf , ond , yn anffodus , mae triplex components group cyf yn awr yn dweud nad oes modd i'r ffatri barhau
that has risen to 250 people over the past two years , but , unfortunately , triplex components group ltd now says that there is no way that the factory can continue
mae hynny'n cynnwys buddsoddiadau yn etholaeth rhodri glyn , megis mitsui components europe cyfyngedig a kinzoku ar ystad ddiwydiannol capel hendre ger rhydaman a'r ardd fotaneg genedlaethol yn llanarthne
that includes investments in rhodri glyn's constituency , such as mitsui components europe limited and kinzoku on the capel hendre industrial estate near ammanford and the national botanic garden in llanarthne