Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ar ddydd eich priodas
on your wedding day
Последнее обновление: 2015-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at benblwydd eich priodas
happy marriage
Последнее обновление: 2020-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
llongyfarchiadau ar eich priodas (yn gymraeg)
congratulations on your wedding (in welsh)
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gan ddymuno pob hapusrwydd i chi ar eich priodas
wishing you a happy future creating new memories together
Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sam ac alex yn anfon cariad a dymuniadau gorau atoch ar ddiwrnod eich priodas o gymru
sam and alex sending you both love and best wishes on your wedding day from wales
Последнее обновление: 2021-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
llongyfarchiadau mawr ar eich priodas holl gorau ar gyfer y dyfodol. wrth eu bodd i chi oll bob amser gan ein middys yn de cymru gyfan
big congratulations on your wedding all the best for the future. love to you all always from all us middys in south wales
Последнее обновление: 2016-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y prif weinidog : fe'ch llongyfarchaf , david , ar eich priodas yr wythnos diwetha ; mae'n amlwg nad yw'r tyneru y gallai rhywun ei ddisgwyl wedi digwydd
the first minister : i congratulate you , david , on getting married last wee ; the mellowing process that one might have anticipated has clearly not occurred
onid ydych yn derbyn bod y bwlch rhwng y tlawd a'r cyfoethog , rhwng y y rhai sy'n gallu cael gofal iechyd yn rhwydd a'r rhai nad ydynt , wedi ehangu o dan eich llywodraeth chi ? onid yw'n wir bod eich priodas er mantais wleidyddol yn taro'r creigiau o ddifrif ? ar sail yr hyn a ddywedasoch wrthym , mae'n amlwg y bydd y briodas fantais hon yn arwain at ddatgysylltu cynyddol
do you not accept that the gap between the rich and the poor , between those who have good access to healthcare and those who do not , has widened under your government ? is it not the case that your marriage of political convenience is hitting the rocks big time ? from what you have told us , it is clear that this marriage of convenience will result in a progressive disengagement