Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mae consensws helaeth yn y cynulliad ynghylch pwysigrwydd entrepreneuriaeth a busnesau bach a chanolig eu maint
there is major consensus in the assembly on the importance of entrepreneurship and small and medium sized enterprises
croesawaf y ffaith inni dderbyn diweddariad ddoe ar y cynllun gweithredu entrepreneuriaeth yn y pwyllgor datblygu economaidd
i welcome the fact that yesterday , we received an update on the entrepreneurship action plan in the economic development committee
mae gwasanaethau cyhoeddus a ariennir yn ddigonol yn dibynnu ar greu cyfoeth a bod creu cyfoeth yn dibynnu ar entrepreneuriaeth
well-funded public services depend on wealth creation and wealth creation depends on entrepreneurship
bydd hyn yn gofyn i fyfyrwyr ddechrau ystyried y materion craidd sy'n effeithio ar fusnesau ac entrepreneuriaeth
this will demand that students begin to consider the core issues that affect businesses and entrepreneurship
er mwyn cael llawer mwy o bobl ifanc fel lara davies bydd angen inni barhau i roi cyfleoedd addysgol a datblygiad entrepreneuriaeth o safon uchel
in order to produce many more young people like lara davies we will need to continue to deliver high-quality educational opportunities and entrepreneurship development
blaenoriaeth isel a roddwyd i entrepreneuriaeth yn y gorffennol , ac mae hyn wedi cyfrannu at lefel isel o gynnyrch mewnwladol crynswth a thwf isel mewn cyflogaeth
low priority has been given to entrepreneurship in the past , which has contributed to low gross domestic product and employment growth
a allai'r bobl hynny symud ymlaen i sefydlu eu busnesau eu hunain ? cyfeiriwyd at ein cynllun entrepreneuriaeth
could these people move on to establish their own businesses ? reference has been made to our entrepreneurship scheme
efallai na chynhelir y twf a ddisgwyliwn yn y cynnyrch mewnwladol crynswth y pen os na chawn dwf yn ansawdd y medrau ar gyfer byw , gan gynnwys medrau tgch ac entrepreneuriaeth
the growth we expect in gdp per capita may not be sustained unless we get a growth in the quality of skills for life , including ict skills and entrepreneurship
andrew davies : gwnaed adolygiad o'r cynllun gweithredu entrepreneuriaeth gan wda yn ddiweddar i edrych ar ystod y rhaglenni yn y cynllun
andrew davies : a review of the entrepreneurship action plan has been undertaken recently by the wda to look at the range of programmes within the plan