Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gwahoddir y cymunedau iechyd hyn i ystyried a ydynt yn dymuno ymgyfuno fel y gallant sicrhau gwasanaethau cydlynus , a lleihau nifer y byrddau rheoli yn y gwasanaeth iechyd
these health communities are being invited to consider whether they want to integrate in order to achieve joined-up services , and to cut the number of management boards in the health service
mae'r gwasanaeth gwybodaeth gofal plant yn wrecsam wedi ymgyfuno , dros flynyddoedd lawer , â'r gwasanaethau gwybodaeth eraill i blant a theuluoedd
the childcare information service in wrexham has , over many years , integrated with other information services for children and families
yr hyn a ddigwydd yw y bydd y gair ` lleol ' yn diflannu , a bydd y dreth yn ymgyfuno â'r dreth incwm gyffredinol , ac mae manteision i hynny , ond yr ydym wedi ymrwymo i ddemocratiaeth ac atebolrwydd lleol ac mae hynny'n tueddu i fynd ar goll
what will happen is that the word ` local ' will disappear , and the tax will merge with the overall income tax , which has its benefits , but we are wedded to local democracy and accountability and that tends to be lost