Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gallaf ymffrostio yn y swyddi a grëwyd yn sir gaerfyrddin , a llwyddiant ysgubol y bartneriaeth amcan 1 leol yno
i can boast of the jobs created in carmarthenshire , and the huge success of the local objective 1 partnership there
cyfeiriodd y gweinidog hefyd at y rhaglen fonoreilffordd , sydd yn ei barn hi yn llwyddiant ysgubol i'r cynulliad
the minister also referred to the pod monorail programme , which she considers a roaring success for the assembly
mae darganfyddiadau a chasgliadau'r adroddiad yn ysgubol eu beirniadaeth ar wendidau ein gweithlu cyn belled ag y mae lefelau sgiliau yn y cwestiwn
the report's findings and conclusions are extremely critical of the weaknesses of our workforce in terms of skills levels
hoffwn dalu teyrnged hefyd i'r llu o bobl a gynorthwyodd i wneud cwpan rygbi'r byd yn llwyddiant ysgubol yng nghymru
i also pay tribute to the many people who have helped to make the rugby world cup a resounding success in wales