Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
argraffadwy dyfynedig
icatshulwe njenge shicilelekayomessage encoding type
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
7- did (argraffadwy- dyfynedig)
7- bit (icatshuliwe- iyashicileleka)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
testun dyfynedig - lefel cyntaf
umbhalo ocatshuliweyo - umphakamo wokuqala
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cydymffurfiol â mime (argraffadwy dyfynedig)
mime ezihambiselanayo (icatshulwe iyashicileleka)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ail- lapio testun dyfynedig yn ymysgogol
songa kwakhona umbhalo ocatshuliweyo ngokuzenzekela
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nid yw'r testun dyfynedig yn dechrau gyda dyfynnod
umbhalo ocatshuliweyo awuqali ngophawu locaphulo
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
amgodiad cludiant y rhan yma. fel arfer, nid oes angen newid hyn, oherwydd bydd% 1 yn defnyddio amgodiad rhagosod synhwyrol, yn dibynnu ar y math mime. ond weithiau gallwch leihau maint y neges ganlynol yn arwyddocaol, e. e. os nid yw ffeil postscript yn cynnwys data deuol, ond testun pur yn unig. os felly, bydd dewis "argraffadwy- dyfynedig" yn lle' r "bas64" rhagosod yn cynilo i fyny at 25% ym maint canlynol y neges.
isithuthi sosebenziso lwekhowuki lwale ndawana. ngesiqhelo, awufuni dingi kuyitshintsha le, kuba% 1 izakusebenzisa usebenziso ngekhowudi olunesidima, kuxhomekeke kudidi lwe mime. noko ngamanye amaxesha, unga nciphisa ngokubaluleka ubungakanani bomyalezo onesiphumo, umzekelo. ukuba i fayile yepostscript ayiqulathanga idata yokubini, kodwa inombhalo ocacileyo. kulo mba, ukukhetha "ukucatshuliweyo- okushicilelekayo" kuno kungagqibekanga "base64" izakugcina ukuya kwi 25% kwisiphumo sobungakanani bomyalezo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование