Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Értágulat
uncommon common
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
retina értágulat
dilatation vascular retinal
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hőhullámok (értágulat)
hot flushes (vasodilatation).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
- bőrpír (értágulat) -
• • •
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Értágulat és szívdobogásérzés
dilatation of the blood vessels and palpitation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
h hullámok (értágulat)
hot flushes (vasodilatation)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
hypotenso, hypertensio, értágulat
hypotension, hypertension, vasodilatation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypotenso, hypertensio, értágulat -
common very common common
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bőrpír (értágulat) - bélgáz
increased cough wind (flatulence) loss of appetite
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hipotónia, thrombophlebitis, értágulat, bőrpír
hypotension, thrombophlebitis, vasodilatation, flushing
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
tachycardia - hypotenso, hypertensio, értágulat
tachycardia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tachycardia -hypotenso, hypertensio, értágulat -
very common
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- értágulat (vasolidatio), alacsony vérnyomás
- expansion of the blood vessels (vasodilation), low blood pressure
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Értágulat, hypertonia, migrén nem gyakori:
vasodilation, hypertension, migraine uncommon:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ájulás (eszméletvesztés), értágulat (vazodilatáció).
fainting (syncope), widening of blood vessel (vasodilation)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
szabálytalan szívverés, értágulat, csuklás, vizeny, hidegérzet.
skin rash and skin reddening will usually disappear within one day after the patch has been removed.irregular heartbeat, dilated blood vessels, hiccup, water retention in the tissues, feeling cold.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
melegségérzés (értágulat), ide tartozik a kipirulás is hányinger
warm feeling (vasodilatation) including flushing nausea
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypertonia, értágulat (többnyire hőhullámok/ ki - pirulás) palpitatio
hypertension, vasodilatation (mostly hot flashes/ flushes), palpitations
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
-Értágulat okozta súlyos hipotenzió, valamint tachycardia és bradycardia a túladagolás
-very common: headache, giddiness, light headedness, feeling of pressure in the head.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a jelenséget az egész élet során fennálló értágulat és a szem hemodinamikájának ebből eredő elváltozásaival magyarázzák.
mechanistically, the effect is considered to be induced by life-long vasodilation and subsequent changes in ocular haemodynamics.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: