Вы искали: a törvényeket felfüggesztik (Венгерский - Английский)

egy jó polgár betartja a törvényeket.
a good citizen obeys the laws.

a törvényeket tudjuk az igényekhez igazítani.
legislation can be adapted to accommodate them.

a törvény 16.
pursuant to § 16(2) postpersrg 1994, deutsche post pays as of the year 2000 a rate of 33 %.

a törvényre vonatkozóan
with regard to the act

a törvény előrevetíti a
art. 23 of law 3404

a törvény erejénél fogva
ipso jure

a törvényt nem fogadják el.
the act is adopted.

a törvények és rendeletek betartása
compliance with laws and regulations:

leszűkíti a törvény hatályát vmire
restricts the law's coverage to sg

a törvényben meghatározott családi támogatások összege
statutory family allowances,

a törvényi és rendeleti keretek átláthatósága.
transparency of legal and regulatory frameworks.

a törvény három szakaszban lép hatályba:
it enters into force in three stages:

a törvény végrehajtásának ellenőrzése, és erről jelentéskészítés.
monitor the implementation of the law and report on it.

törvény hatálya: leszűkíti a törvény hatályát vmire
restricts the law's coverage to sg

a törvény 2000. október 1-jén lépett hatályba.
it came into force on 1 october 2000.

a törvény szerint megengedett határérték (mg/ml)
legal limit (mg/ml)

a törvény 2007. augusztus 4-én lépett hatályba.
the act entered into force on 4 august 2007.