Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
adóeljárási törvénykönyv
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
törvénykönyv
act of parliament
Последнее обновление: 2013-11-13 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
polgári törvénykönyv
civil code
Последнее обновление: 2015-05-23 Частота использования: 21 Качество: Источник: Wikipedia
tháiföld munkaügyi törvénykönyv
thai labour code
Последнее обновление: 2012-11-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
osztrák büntető törvénykönyv:
austrian criminal code:
Последнее обновление: 2013-10-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
az európai polgári törvénykönyv hatálya
scope of a european civil code
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a törvénykönyv 41. cikke értelmében:
under article 41 of the code:
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
vö. a bányászati törvénykönyv 84. cikke.
see article 84 of the mining code.
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
nt3visszaható hatály nt1 törvénykönyvnt2 büntető törvénykönyv
nt2constitutional revision nt2 co nt r ofil of constitutionality
teljes körű európai polgári törvénykönyv bevezetése,
the creation of a full-fledged european civil code,
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
usetörvények alkalmazása (1206)törvénykönyv (1206)
use use of outer space (1231) rights of the accused
a biztosítási törvénykönyv hatálya alá tartozó biztosítótársaságok.
insurance undertakings subject to the insurance code.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
a kereskedelmi törvénykönyv l-620-1. cikke.
article 620-1 of the commercial code.
a tárgyalás a büntetőeljárási törvénykönyv egyértelmű megsértését jelentette.
the trial was a clear violation of the code of criminal procedure.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
vö.: a kereskedelmi törvénykönyv l. 640-1. cikke.
cf. article l. 640-1 of the commercial code.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
a francia monetáris és pénzügyi törvénykönyv l518-2. cikke.
article l518-2 of the french monetary and financial code.
usebírósági eljárás büntetőügyekben (1221)büntető törvénykönyv (1206)
use legal action (1221) court decision customary law (1206)damage (1211)damages (1211)
1964.4.23-i törvény polgári törvénykönyv (módosított16., 93.
act of 23.4.1964 civil code (dz.u.
Öregségi szociális nyugdíj (a szociális biztonsági törvénykönyv 89. cikke).
social pension for old age (article 89 of the social insurance code).
15. veszteségekkel kapcsolatos adóeljárás határon átnyúló tényállások esetén (vita)
15. tax treatment of losses in cross-border situations (debate)
Последнее обновление: 2013-09-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia